Jenny Uglow

El jardín que también cuida de nosotros

Sin embargo, el jardín también cuida de nosotros al desmentir nuestra ilusión de control absoluto. Podemos planificar parterres, elegir semillas y corregir la tierra, pero siempre habrá una helada inesperada, una plaga o una flor que aparezca donde no estaba prevista. Esa resistencia de lo vivo obliga a una humildad fértil: el jardinero participa, pero no manda del todo. En consecuencia, la relación con el jardín se parece menos a la posesión que a la colaboración. Esta idea tiene ecos antiguos; Voltaire cerró Candide (1759) con el célebre “hay que cultivar nuestro jardín”, no solo como tarea práctica, sino como ética de atención. Cultivar algo vivo nos educa en los límites, y al aceptar esos límites, paradójicamente, encontramos equilibrio. [...]