Prosperous times disperse like fragrant dust, while the flowing water is indifferent and the grass naturally returns in spring. - Du Mu
—What lingers after this line?
Transience of Prosperity
This quote highlights the fleeting nature of prosperous or successful periods in life. Just like fragrant dust, these times are enjoyable but ephemeral, and they will eventually disperse.
Indifference of Nature
The flowing water represents the indifferent and continuous passage of time and nature. Regardless of human fortunes and misfortunes, time flows on unaffected, suggesting an acceptance of the natural cycle.
Resilience and Renewal
The grass returning in spring symbolizes resilience and natural renewal. Despite the loss of prosperity, life continues and new opportunities (like the grass in spring) will naturally arise.
Impermanence and Acceptance
The quote implies an understanding and acceptance of life's impermanence. Prosperity and hardship alike are part of life's natural flow, and acceptance fosters peace of mind.
Philosophical Context
Du Mu, a famous poet of the Tang Dynasty, often explored themes of life's impermanence and nature's indifferent beauty. This quote reflects the Daoist and Buddhist influences in his work, emphasizing the importance of living harmoniously with the natural flow of life.
Recommended Reading
As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.
One-minute reflection
What's one small action this suggests?
Related Quotes
6 selectedThe trees don't get anxious about shedding their leaves; they trust that spring will return. — Haemin Sunim
Haemin Sunim
Haemin Sunim’s image of trees shedding their leaves offers a gentle lesson in surrender. Rather than resisting change, trees participate in it fully, releasing what they can no longer keep.
Read full interpretation →That's what winter is: an exercise in remembering how to still yourself, then how to come pliantly back to life again. — Mary Oliver
Mary Oliver
Mary Oliver’s line presents winter not as a void to endure, but as a discipline that teaches the body and spirit how to pause. In her characteristic way, she turns a season into an inward practice: first we learn stillne...
Read full interpretation →Prosperous affairs scatter like fragrant dust, the flowing water is indifferent and the grass returns to spring on its own. - Du Mu
Du Mu
This quote suggests that prosperous times or material success are transient and temporary, much like fragrant dust that disperses easily. Prosperity is fleeting and does not last forever.
Read full interpretation →You are not a machine designed to be productive 24/7. Even the most fertile land must lie fallow to produce a harvest again. — Wendell Berry
Wendell Berry
Wendell Berry’s line begins by challenging a modern assumption: that our worth is measured by constant productivity. By stating plainly that you are “not a machine,” he re-centers the conversation on human limits—physica...
Read full interpretation →Prosperity dissipates like fragrance in the dust, the flowing water is indifferent while the grass grows naturally in the spring. - Du Mu
Du Mu
This quote highlights the transient nature of prosperity, comparing it to a fragrance that quickly fades. Wealth and success are not permanent and can dissipate just as easily as pleasant scents vanish in the air.
Read full interpretation →We are such stuff as dreams are made on. — William Shakespeare
William Shakespeare
Shakespeare’s “We are such stuff as dreams are made on” comes from The Tempest (c. 1611), where Prospero reflects on how quickly spectacles—and lives—vanish.
Read full interpretation →More From Author
More from Du Mu →Prosperity dissipates like fragrance in the dust, the flowing water is indifferent while the grass grows naturally in the spring. - Du Mu
This quote highlights the transient nature of prosperity, comparing it to a fragrance that quickly fades. Wealth and success are not permanent and can dissipate just as easily as pleasant scents vanish in the air.
Read full interpretation →Prosperous affairs scatter like fragrant dust, the flowing water is indifferent and the grass returns to spring on its own. - Du Mu
This quote suggests that prosperous times or material success are transient and temporary, much like fragrant dust that disperses easily. Prosperity is fleeting and does not last forever.
Read full interpretation →Prosperous affairs fall apart and disperse like fragrant dust, flowing water is indifferent while the grass naturally springs. - Du Mu
This quote suggests that prosperous or successful affairs are transient and will eventually disintegrate, scattering like fragrant dust. It emphasizes the impermanent nature of material wealth and achievements.
Read full interpretation →