Prosperous affairs scatter like fragrant dust, the flowing water is indifferent and the grass returns to spring on its own. - Du Mu
—What lingers after this line?
Impermanence of Prosperity
This quote suggests that prosperous times or material success are transient and temporary, much like fragrant dust that disperses easily. Prosperity is fleeting and does not last forever.
Indifference of Nature
The flowing water represents the indifference of nature to human affairs. No matter the triumphs or failures in human life, nature remains unaffected and continues its course.
Cycle of Life
The reference to grass returning to spring signifies the cyclical nature of life. Despite the scattering of prosperous affairs, life continues and regenerates on its own, just as grass renews each spring.
Ephemeral Beauty
Du Mu uses poetic imagery to convey that beauty and success are ephemeral, likening them to 'fragrant dust' that is momentarily pleasing but quickly scatters.
Acceptance and Letting Go
This quote subtly encourages acceptance and letting go of materialistic pursuits and transient successes. It suggests finding peace in the natural ebb and flow of life.
Historical Context
Du Mu was a prominent Chinese poet during the Tang dynasty, a period known for its cultural and literary riches. His poetry often reflects on the transient nature of life and the enduring beauty of the natural world.
Recommended Reading
As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.
One-minute reflection
What does this quote ask you to notice today?
Related Quotes
6 selectedProsperity dissipates like fragrance in the dust, the flowing water is indifferent while the grass grows naturally in the spring. - Du Mu
Du Mu
This quote highlights the transient nature of prosperity, comparing it to a fragrance that quickly fades. Wealth and success are not permanent and can dissipate just as easily as pleasant scents vanish in the air.
Read full interpretation →Prosperous affairs fall apart and disperse like fragrant dust, flowing water is indifferent while the grass naturally springs. - Du Mu
Du Mu
This quote suggests that prosperous or successful affairs are transient and will eventually disintegrate, scattering like fragrant dust. It emphasizes the impermanent nature of material wealth and achievements.
Read full interpretation →You are the sky. Everything else—it's just the weather. — Pema Chödrön
Pema Chödrön
Pema Chödrön’s line hinges on a simple but expansive metaphor: awareness is the sky, while thoughts, emotions, and circumstances are weather. The sky is vast enough to hold anything without being permanently altered by i...
Read full interpretation →You are the sky. Everything else—it’s just the weather. — Pema Chödrön
Pema Chödrön
Pema Chödrön’s line offers a simple but radical reframe: who you are is not the passing content of experience, but the spacious awareness in which experience appears. If the mind is “the sky,” then thoughts, moods, and e...
Read full interpretation →Prosperous times disperse like fragrant dust, while the flowing water is indifferent and the grass naturally returns in spring. - Du Mu
Du Mu
This quote highlights the fleeting nature of prosperous or successful periods in life. Just like fragrant dust, these times are enjoyable but ephemeral, and they will eventually disperse.
Read full interpretation →You are the sky. Everything else—it’s just the weather. — Pema Chödrön
Pema Chödrön
Pema Chödrön’s line begins with a simple reversal: instead of identifying with everything that happens inside you, she invites you to identify with the capacity that can hold it. The “sky” points to awareness itself—wide...
Read full interpretation →More From Author
More from Du Mu →Prosperity dissipates like fragrance in the dust, the flowing water is indifferent while the grass grows naturally in the spring. - Du Mu
This quote highlights the transient nature of prosperity, comparing it to a fragrance that quickly fades. Wealth and success are not permanent and can dissipate just as easily as pleasant scents vanish in the air.
Read full interpretation →Prosperous times disperse like fragrant dust, while the flowing water is indifferent and the grass naturally returns in spring. - Du Mu
This quote highlights the fleeting nature of prosperous or successful periods in life. Just like fragrant dust, these times are enjoyable but ephemeral, and they will eventually disperse.
Read full interpretation →Prosperous affairs fall apart and disperse like fragrant dust, flowing water is indifferent while the grass naturally springs. - Du Mu
This quote suggests that prosperous or successful affairs are transient and will eventually disintegrate, scattering like fragrant dust. It emphasizes the impermanent nature of material wealth and achievements.
Read full interpretation →