把记忆化作燃料，驶向你想象的生活——伊莎贝尔·阿连德
把过去转成前进的动力
伊莎贝尔·阿连德这句话的核心，不在于沉溺回忆，而在于“化作燃料”这一主动的转化：记忆不是拖拽我们的锚，而可以成为推动我们向前的能源。那些走过的路、吃过的苦、得到的温柔与挫败，若被重新理解，便会变成一种可用的经验与韧性。 顺着这个思路，“驶向”意味着行动。它提醒人们：改变生活并不总是来自全新的资源，很多时候来自对既有经历的重新整理与再利用——把曾经的喜怒哀乐提炼成方向感，才能真正启动下一段旅程。
记忆不是事实，而是叙事
进一步说，记忆之所以能成为燃料，是因为它并非冷冰冰的记录，而更像一种持续改写的叙事。心理学家弗雷德里克·巴特利特在《记忆：一项实验与社会心理学研究》(1932)提出“重构性记忆”观点：人们会依据当下信念与情境，重建过去的细节。也就是说，我们握在手里的“过去”，常常带着现在的视角。 正因如此，记忆既可能灼伤人，也可能照亮人。关键在于我们如何讲述它：把自己讲成受害者，燃料会变成烟尘；把自己讲成学习者，燃料就更接近火焰。
在创伤与怀旧之间找到出口
然而，把记忆当燃料并不等于否认痛苦。许多记忆带着创伤的刺，若未经处理，行动就容易变成逃避或重复。创伤研究者如贝塞尔·范德考克在《身体从未忘记》(2014)中讨论，创伤会以身体感受与触发反应的形式存留，这提醒我们：要让记忆可用，先要让它可承受。 同时，另一端的陷阱是怀旧式的美化：把过去想得过于完美，导致对现实不满、对未来失去耐心。因此更可行的路径，是允许记忆保持复杂性——既承认受伤，也看见自己如何挺过来，从而把“伤口”转译为“能力”。
想象的生活是一张航海图
接下来，“驶向你想象的生活”强调未来并非被动到来，而是先在想象中形成轮廓。想象并不是空想，它像航海图：不保证风浪消失，但提供方向与坐标。维克多·弗兰克尔在《活出意义来》(1946)写到，人能在艰难中坚持，往往因为抓住了某种意义的前景；这类前景常先以想象出现，再逐步落地。 因此，阿连德的表达把未来的起点放在心智里：先敢于想象，才可能有后续的选择、学习与尝试。没有想象的生活，行动容易沦为惯性；有了想象，行动才更像自我决定。
把记忆与想象接到日常行动上
最后，这句话真正落脚在“如何做”。一种连接方式是：从记忆里提取可复用的资源——你曾在哪些时刻表现出勇敢、专注或善意？把这些片段写成简短的“证据清单”，当作自我效能的燃料；随后再把想象的生活拆成可执行的小段，例如一周一次的学习、一次对话、一次作品输出，让航向从概念变成节奏。 当记忆提供推力、想象提供方向，生活就更像一场可以掌舵的航行。风浪依然存在，但你不再只是被带着走的人，而是知道自己为何出发、要驶向哪里的人。