以你的根为根基,攀至超乎你想象的高度。 — 奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契
根的力量与方向
首先,这句话把“根”定义为身份、记忆与价值的交汇点。根不是束缚,而是方向与营养:树冠越想触及风与光,根须就越要深入泥土。对于个人与群体而言,回到自己的语言、家史与社区实践,是抵御风暴与迷惘的支点;也正因此,向上攀登才不致空心。
迁徙中的携根远行
继而,迁徙并不意味着脱根,而是携根远行。《Americanah》(2013)里,伊费梅卢在特伦顿的编发店与博客书写,把非洲与美国的经验缝合;她放弃拉直头发,转而拥抱自然卷,借此重新肯定自身的文化与身体。这种“带着根移动”的姿态,使她能在陌生语境中稳步上升。
拒绝单一叙事的攀升
同时,要攀得更高,必须拒绝别人替我们定义的单一叙事。阿迪契在“单一故事的危险”(TEDGlobal 2009)讲到,美国室友惊讶她会说英语、会用炉子,并以为她只听“部落音乐”。这段轶事提醒我们:当我们自己讲述多重故事,根就不再被刻板印象截断,生长因而更旺。
传统与变革的合金
接着,根并非停留在过去,而是与变革结成合金。《半轮黄日》(2006)回望比夫拉战争,人物在创伤与记忆中寻找新的伦理坐标;正是通过直视历史,他们才能想象不同的明天。由此可见,传承若不被反思,就会僵化;一经锻造,便能成为向上的梁柱。
价值之根与平等之翼
因此,价值之根也支撑平等之翼。阿迪契在《我们都该是女权主义者》(2014,源自TEDx Euston 2012)与《致伊杰亚韦莱的十五条建议》(2017)中主张,从家庭教育与日常语言做起,重塑性别规范。根植公平的人成为他人的台阶,而非他人的天花板。
实践路径:加深根与上攀
最后,把比喻化为方法:一是追索家族与社区故事,二是学习母语或方言,三是保留仪式与习惯,四是建立长者与同侪的“根系网络”,五是写作与档案化自我。如此加深根系,我们便能在跨域合作、职业跃迁与创造实践中,攀至超乎想象的高度。
